鈥 Aclaro. Siete d铆as hace que no aparece publicaci贸n nueva ni autorizaci贸n de comentarios en elblogdemontaner.com 鈥 a eso se refiere el t铆tulo de esta entrada, y se va r谩pido a hablarnos de este libro raro del 鈥減rol铆fico鈥, que no ten铆a yo en mi memoria.

鈥淐AM es un prol铆fico creador, principalmente en los atajos del ensayo, donde jam谩s se ausentan los m谩s elocuentes recursos narrativos, sobre todo del relato. P贸ker de brujas y otros cuentos es un volumen at铆pico en su prosa y una rara avis en la narrativa de la 茅poca. Distanciadas de las maneras y los t贸picos, a veces sobredimensionados, del llamado boom latinoamericano, la intenci贸n de estas piezas agridulces, que merecen ser trasladadas al cine, es aventurarse en un paneo por 谩mbitos oscuros, 谩speros de la vida que tambi茅n hay que narrar, y que por suerte no se ha dejado de hacer. Esas sombras que por momentos (quiz谩s por repelentes) no divisamos o no queremos ver.

En 1973 InterAmerican University Press, de Puerto Rico, public贸 este libro traducido al ingl茅s por el poeta norteamericano Robert L. Robinson, quien lo bautiz贸 como 鈥el maestro de lo macabro鈥. M谩s de cuatro d茅cadas despu茅s, a煤n sigue sonroj谩ndose con aquella aseveraci贸n. Una acertada imagen que representa la naturaleza de estos cuentos y la habilidad de su hacedor, que aunque jam谩s abandon贸 la iron铆a, opt贸 por otros caminos en su escritura posterior, m谩s hist贸rica, m谩s realista quiz谩s. Me atrevo a decir que no pocos de los lectores que descubran, o redescubran, estos magn铆ficos relatos, echar谩n de menos que no haya regresado a esos derroteros donde el absurdo y lo macabro hacen un incre铆ble aquelarre con la cotidianidad, como ni帽os jugando a los agarrados mientras la tarde cae sobre un peque帽o parque de San Juan, La Habana, Madrid, Miami.鈥

"P贸ker de brujas" se present贸 en la Feria del Libro de Miami de 2017.

芦P贸ker de brujas禄 se present贸 en la Feria del Libro de Miami de 2017.

鈥淰ale rescatar la nota, redactada por el propio CAM, a la segunda edici贸n en espa帽ol de P贸ker de brujas y otros cuentos: 鈥淓sta edici贸n no difiere sustancialmente de la primera. Los cambios 鈥搈谩s bien pocos鈥 son cosa de pura cosm茅tica. He quitado adjetivos, suprimido frases innecesarias, eliminado p谩rrafos redundantes y he podado de los cuentos cierta gracia gorda y abominable. Si algo he aprendido en estos fatigosos a帽os es que todo lo que abunda, da帽a, y que la prosa, mientras m谩s directa, simple y ordenada, mejor sirve a la literatura. El barroquismo, generalmente, enmascara falta de imaginaci贸n. Por lo dem谩s, no siento frente a estas primeras invenciones el repudio vergonzante de los a帽os transcurridos. Hoy hubiera escrito otros cuentos, con otra prosa, con un lenguaje literario m谩s profesional, tal vez sin tanto humor negro y sin aspirar al 鈥榤aster of macabre鈥 con que el editor de habla inglesa anunci贸 el volumen. Pero no estoy seguro de que hubieran sido menos malos. Estos cuentos fueron escritos antes de los veinticinco a帽os, y ya se sabe que a partir de esa fecha comienza a gobernar el estilo y a secarse el coraz贸n鈥.

Estas historias me recuerdan una frase que escuchaba en mi barrio habanero y que nunca he olvidado, pues la vida misma me la recuerda a cada rato: 鈥La vida no es siempre como nos la pintan鈥. P贸ker de brujas corrobora esta realidad tan simple como estremecedora. 

Sus eventos, protagonizados por raros personajes comunes, de carne y hueso como la imaginaci贸n, nos describen c贸mo m谩s all谩 de nuestros deseos, el lado macabro de la vidalate lo mismo donde menos suponemos que en el sitio y los rostros que nos resistimos a reconocer as铆, o siquiera a observar de frente m谩s de dos segundos.鈥

En 1973 el poeta norteamericano Robert L. RobinsoN bautiz贸 a CAM como 鈥渆l maestro de lo macabro鈥.

En 1973 el poeta norteamericano Robert L. RobinsoN bautiz贸 a CAM como 鈥渆l maestro de lo macabro鈥.

鈥淎unque la tendencia sea voltearle la mirada, lo inc贸modo, lo repulsivo de la existencia humana no dejar谩 de estar all铆. Nos acompa帽ar谩 desde el caf茅 de la ma帽ana hasta los sue帽os, juzgados o no como pesadillas, traumas, olvidos, alertas, demonios nuestros. Siempre formar谩 parte del juego y de los jugadores de ese p贸ker que de alg煤n modo es la vida. Lo m谩s lejos que estar谩 ser谩 a la vuelta de la esquina. Y este libro, hermoso y macabro como la vida misma, es su fiel retrato.

El libro P贸ker de Brujas y otros cuentos (y otros de la Colecci贸n Fugas) se puede adquirir en la librer铆a Altamira de Coral Gables.鈥

Tomado de:

https://www.google.com/amp/s/www.radiotelevisionmarti.com/amp/p%25C3%25B3ker-vida-carlos-alberto-montaner/173870.html